Activists, union challenge Google bus pilot program