Inspiring doc 'Keeper of the Beat: A Woman's Journey into the Heart of Drumming' airs on KQED